东向而望，不见西墙

dōng xiàng ér wàng ， bú jiàn xī qiáng · đông hướng nhi vọng, bất kiến tây tường

Chỉ nhìn sự việc từ một phía nên không thấy được những mặt khác.
Chỉ chú ý đến điều này mà bỏ quên điều kia, dẫn đến nhận xét hoặc hành động phiến diện.
Phê phán cách suy nghĩ chủ quan, chỉ thấy lợi ích trước mắt mà không tính đến hậu quả và hoàn cảnh liên quan.

东 là đông, 向 là hướng về, 而 là mà, 望 là nhìn, 不见 là không thấy, 西 là tây, 墙 là tường. Cả câu vốn chỉ quay về phía đông thì không thấy bức tường phía tây; dùng như thành ngữ để chỉ sự phiến diện, bỏ sót mặt khác của vấn đề. Thường dùng trong văn viết và khi phê bình cách nhìn chủ quan.